Parcours actualisé le 14 octobre 2026
L’espace professionnel présente un formulaire e-mail et mot de passe. Les comptes sont créés et habilités par l’administrateur. Une première invitation ouvre le choix du mot de passe ; il n’existe pas d’inscription publique.
Dans Administration, créer la fiche utilisateur : identité, institution, fonction, e-mail, rôle et statut actif. Les rôles nationaux ont un pays ; les profils régionaux reçoivent une liste explicite de pays autorisés.
Dans Administration, créer une invitation avec le même e-mail, rôle et pays que la fiche active. Transmettre le lien par le canal habituel. Le lien expire après sept jours et ne peut activer un mot de passe qu’une fois.
Dans Opérations et campagnes, l’administrateur crée la campagne, sa période, son calendrier et les indicateurs. Il choisit le niveau national ou régional, puis attribue les pays et les participants. Un pays ne peut être retiré si des contributions y existent.
Mon compte présente les actions utiles. Le Point focal prépare ses brouillons et les transmet ; le Validateur national contrôle son pays ; l’Analyste régional harmonise ; l’Éditeur publie ; le Lecteur consulte. L’administrateur gère les autorisations et ne remplace pas les visas des autres rôles.
Un enregistrement professionnel exige un compte actif, le pays autorisé et l’affectation à l’opération. Les droits par indicateur peuvent réduire le périmètre. Les brouillons restent propres à leur auteur. Une modification des habilitations est prise en compte lors de la requête suivante.
Le site ARTAC rassemble la présentation institutionnelle, les actualités, la bibliothèque et l’Observatoire public. Les télécommunications et les postes sont deux secteurs du même observatoire. Le lien Retour au site ARTAC permet de revenir au site institutionnel.
Utiliser Se déconnecter dans Mon compte. Si une opération attendue n’apparaît pas, demander à l’administrateur de vérifier les pays et participants attribués. La récupération des mots de passe professionnels reste à mettre en œuvre par l’exploitant.